Momomai
momomai.ch
hello@momomai.de
044 500 51 04
Friedaustrasse 3
8003 Zürich

UID: CHE-486.641.092

Gratisversand per Japanische Post & DHL 

Versandzeit Deutschland

Futonprodukte:

  • 📦 Versand erfolgt innerhalb 1 Woche nach Bestelleingang
  • ✈️Expressversand: Lieferung beim deutschen Zoll in ca. 2 Wochen

  • 🚢Seefracht: Ankunft beim deutschen Zoll in ca. 2,5 Monaten

Tatami-Matten:

  • 📦 Versand erfolgt innerhalb 1 Monats nach Bestelleingang

  • ✈️Expressversand: Ankunft beim deutschen Zoll in ca. 5 Wochen

  • 🚢Seefracht: Ankunft beim deutschen Zoll in ca. 2,5 Monaten

Bei einer Bestellung aus Deutschland wird der Preis im Checkout automatisch um die deutsche Mehrwertsteuer sowie Zollabgabe reduziert (–22,7 %).

Die Kundin zahlt diese Einfuhrkosten (19 % MwSt + ca. 3,7 % Zoll) bei Lieferung direkt an den Versanddienstleister (z. B. DHL oder UPS).

Der effektive Gesamtpreis bleibt dadurch identisch mit dem angezeigten Preis.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Kaufverträge, die zwischen der Kollektivgesellschaft MOMOMAI (mit Sitz in der Schweiz) und ihren Kund:innen abgeschlossen werden. Dies umfasst Bestellungen, die über den Webshop, per E-Mail, telefonisch oder im persönlichen Gespräch getätigt werden.

Für Kund:innen in der EU gelten zusätzlich die Verbraucherschutzvorschriften des EU-Rechts, insbesondere bei Fernabsatzverträgen gemäß Richtlinie 2011/83/EU sowie den einschlägigen Regelungen des deutschen BGB für Verbraucher mit Wohnsitz in Deutschland.


2. Vertragsabschluss

a) Online-Shop
Ein Kaufvertrag kommt zustande, sobald Kund:innen im Webshop auf „Zahlungspflichtig bestellen“ klicken und eine Bestellbestätigung per E-Mail erhalten.

b) Bestellung per E-Mail
Auf Anfrage erstellt MOMOMAI Offerten. Die schriftliche oder mündliche Zustimmung der Kundin oder des Kunden gilt als verbindlicher Vertragsabschluss.

c) Persönliches Gespräch
Bei persönlichem Kontakt kann ein Kaufvertrag auch mündlich geschlossen werden.


3. Preise und Zahlungsbedingungen

Alle Preise verstehen sich in Euro inkl. Versandkosten. Die im Checkout angezeigten Abzüge (22,7 %) beziehen sich auf die deutsche Mehrwertsteuer (19 %) und Zollaufschläge (ca. 3,7 %). Diese Beträge sind nicht im angezeigten Preis enthalten, sondern werden im Checkout separat abgezogen.

Die Kundin trägt beim Versand nach Deutschland oder Österreich die Verantwortung für die Einfuhr. Die deutsche Mehrwertsteuer und Zollgebühren sind bei Lieferung direkt an den Versanddienstleister (z. B. DHL, UPS) zu zahlen.

Bei Zahlungen in Fremdwährung können Wechselkursschwankungen auftreten.


4. Versand, Lieferung & Risiko

Versandzeiten richten sich nach dem jeweiligen Produkt und werden auf der Website transparent kommuniziert. Diese Zeiten sind Richtwerte und können je nach Auftragslage oder unvorhersehbaren Ereignissen abweichen.

Versandmethoden:

  • Expressversand (Ankunft in Deutschland i.d.R. innerhalb von 2–5 Wochen)

  • Schiff/Seefracht (Lieferzeit ca. 2,5 Monate)

Versicherungen:

  • EMS-Sendungen (z. B. Futons, Tatami usw.) sind gegen Verlust und Beschädigung versichert.
  • Bei SAL-Versand (Kleinsendungen bis 2 kg) trägt die Kund:in das Versandrisiko.

Für Verzögerungen durch falsche Adressangaben haftet MOMOMAI nicht.


5. Zahlungsabwicklung & Mahnungen

Wird eine Rechnung nicht fristgerecht bezahlt, gelten folgende Regelungen:

    1. Mahnung per E-Mail nach Fristablauf

    1. Mahnung mit Gebühr von 10 €

  • Bei erfolgloser 3. Mahnung: rechtliche Schritte (z. B. Betreibung)

Rechnungen und Mahnungen können elektronisch oder postalisch zugestellt werden.


6. Widerrufsrecht & Rücksendungen

Widerrufsrecht (nur für Kund:innen in der EU):
Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie die Ware erhalten haben.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Zur Wahrung der Frist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Vom Widerruf ausgeschlossen:
Alle Produkte, die auf Auftrag gefertigt werden und bei denen individuell Muster, Maße oder Farben gewählt werden, sind vom Widerruf ausgeschlossen. Das betrifft insbesondere Futons, Buchweizenkissen, Decken und Tatami.

Rücksendungen:
Im Falle eines Widerrufs oder Umtauschs müssen Kund:innen die Rücksendekosten in die Schweiz oder nach Japan selbst tragen. Unfreie Sendungen werden nicht angenommen.

Mangelhafte Ware:
Bei nachweislich fehlerhafter Ware wird ein kostenloser Ersatz geliefert. Leichte Abweichungen in Farbe, Struktur oder Maß stellen keinen Mangel dar.


7. Streitbeilegung

Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit:
https://ec.europa.eu/consumers/odr
MOMOMAI ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.


8. Gerichtsstand & Schlussbestimmungen

Es gilt ausschließlich Schweizer Recht. Der Gerichtsstand ist Zürich.

Sollten einzelne Klauseln dieser AGB unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen gültig.

Letzte Aktualisierung: Juni 2025


 

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

MOMOMAI Kollektivgesellschaft
Friedaustrasse 3
8003 Zürich
hello@momomai.ch


2. Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten

Webshop:
Wir verwenden WooCommerce zur Bestellabwicklung. WooCommerce speichert keine personenbezogenen Daten in Cookies, jedoch werden technisch notwendige Cookies verwendet.

Newsletter:
Beim Abonnieren unseres Newsletters erheben wir folgende Daten:

  • Vorname

  • Nachname

  • E-Mail-Adresse

Diese Daten werden ausschließlich für den Versand des Newsletters verwendet. Eine Abmeldung ist jederzeit möglich:

  • über den Link „Newsletter abbestellen“ im Newsletter (Ihre Daten werden gelöscht)

  • per E-Mail (Ihre Daten werden umgehend gelöscht)

Wir nutzen das Plugin „Newsletter“ von: https://www.thenewsletterplugin.com


3. Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung, z. B. bei Bestellungen)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z. B. für Newsletter)


4. Speicherdauer

Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder wir gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet sind. Danach werden sie gelöscht.


5. Weitergabe an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, dies ist für die Vertragsabwicklung notwendig oder gesetzlich vorgeschrieben.


6. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht:

  • auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten

  • auf Berichtigung unrichtiger Daten

  • auf Löschung, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht

  • auf Einschränkung der Verarbeitung

  • auf Datenübertragbarkeit

  • auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten

  • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen (z. B. Newsletter)

Bitte wenden Sie sich dafür an die oben genannte Kontaktadresse.


7. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet werden.


8. Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics zur Analyse der Websitenutzung. Dabei werden Cookies eingesetzt. Die IP-Adressen der Nutzer:innen werden anonymisiert, um den Datenschutzbestimmungen der DSGVO zu entsprechen.

Sie können die Speicherung von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Dies kann jedoch die Nutzung bestimmter Funktionen einschränken. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

9. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (auf Grundlage Ihrer Einwilligung).
Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.


Letzte Aktualisierung: Juni 2025

Versand nach Deutschland – Hinweis zu MwSt & Zollgebühren

Wenn Sie aus Deutschland bestellen, wird Ihnen auf der Website zunächst der vollständige Preis angezeigt (inkl. 22,7 % MwSt & Zollaufschlag).
Im Checkout wird dieser Betrag automatisch abgezogen.

Bei der Lieferung zahlen Sie diesen abgezogenen Betrag direkt an DHL, UPS oder Deutsche Post – also keine versteckten Zusatzkosten.

So funktioniert es – Schritt für Schritt:

  1. Im Shop wird der Preis inklusive Abgaben angezeigt.

  2. Im Checkout sehen Sie den reduzierten Preis (- 22.7%) ohne MwSt/Zoll.

  3. Sie zahlen die Einfuhrgebühren (22.7%) bei Lieferung.

  4. Sie schlafen glücklich auf Ihrem neuen Futon ein

Beispiel

Produkt:
Futon 100×200

Preis im Shop:
€1.049

Abzug im Checkout (–22,7 %):
–€239

Zahlung an DHL:
ca. €239

Ihr effektiver Gesamtpreis:
€1.049

Sie zahlen im Endeffekt denselben Betrag – er wird nur aufgeteilt: ein Teil an uns, ein Teil an den Zoll.

Wichtig

Sie zahlen nicht doppelt, sondern lediglich an zwei Stellen
was im Checkout abgezogen wird, zahlen Sie später bei Lieferung.

Logo Suetsugu Haus Zürich

momomai - experience japanese culture

Vielen Dank für Ihr Interesse an japanischen Futons und Tatami-Matten – 100 % handgefertigt in Japan. Gerne beantworten wir Ihre Fragen persönlich.

Heri Auswahl für Tatami

Heri so nennt sich der Rand der Tatami Matten. Sie können aus all den Heri auswählen, da Ihre Tatami Matte für Sie hergestellt wird. Achtung, der rote Rand lins und rechts im Bild ist beim Tatami nicht mehr sichtbar. 

Musterauswahl für Baumwolldecke

Die Stoffe werden nach dem Wazarashi Verfahren schonen über 48 Stunden gefärbt. Es handelt sich bei den G-Stoffen um sehr dünnfasrige Baumwolle, welche sich perfekt für Decken eignet. 

Das Muster G1 ist mit 100% Bio-Baumwolle – besonders weich. 

Es ist auch möglich, aus den Mustern mit der Bezeichnung 3- (für Kissen) oder 1- (für Futon) auszuwählen. 

Musterauswahl für Kissen

Die Stoffe wurden alle in Kyoto, Japan designt und hergestellt.

Achtung: In seltenen Fällen kann es vorkommen, dass die ausgewählten Stoffe ausverkauft sind. In diesem Falle nehmen wir mit Ihnen Kontakt auf; die Bestellung kann in diesem Falle storniert werden.

Musterauswahl für Futon

Die Stoffe wurden alle in Kyoto, Japan designt und hergestellt.

Achtung: In seltenen Fällen kann es vorkommen, dass die ausgewählten Stoffe ausverkauft sind. In diesem Falle nehmen wir mit Ihnen Kontakt auf; die Bestellung kann in diesem Falle storniert werden.